Naši priljubljeni kotički v Portorožu in Piranu
Z veseljem delimo z vami lokacije, ki jih sami obiskujemo in jih vedno priporočamo svojim prijateljem.
Naj bo vaš oddih lahkoten in poln čudovitih trenutkov!
Naj bo vaš oddih lahkoten in poln čudovitih trenutkov!
Restavracije in kavarne
Naša osebna priporočila
Ribja Kantina Santalucia (Portorož)
*Naša družinska izbira že od leta 2008.
Za vrhunsko morsko kuhinjo in brezhibno kakovost iskreno priporočava obisk Ribje Kantine Santalucia. Z možem to restavracijo obiskujeva že več kot 15 let. V tem času je prerasla v elegantno obmorsko restavracijo, vendar je ohranila tisto najpomembnejše — svojo posebno dušo in pristno gostoljubnost lastnikov. Gre za pravi družinski posel dveh bratov, od katerih boste enega zagotovo srečali v restavraciji.
- Svež ulov: V restavraciji boste opazili vitrino s svežim ulovom na ledu. Sami lahko izberete brancina ali orado – preprosto pokažite na tisto ribo, ki vam je najbolj všeč.
- Kalamari na žaru: Naš nasvet – obvezno prosite za jadranske lignje. Razlika v okusu vas bo očarala!
- Za posebno priložnost: Naročite Pašto z jastogom (pašta z jastogom, pripravljena iz svežih jadranskih sestavin). Priporočljivo je, da to jed predhodno naročite po telefonu.
Спецпредложение
Эксклюзивно для гостей
AdeLis Residence — скидка 5%
AdeLis Residence — скидка 5%
Пожалуйста, предъявите ваш бумажный купон при оплате счета
Naša osebna priporočila:
Piran: Restavracija Neptun
*Družinska tradicija in okus Adriatika
Tistim, ki cenijo brezhibno pripravljene sveže ribe, svetujemo obisk restavracije Neptun. To je izjemno prijetno družinsko gostišče v Piranu, kjer z dušo poskrbijo za vsakega gosta. Prosimo, upoštevajte: restavracija je precej majhna in zelo priljubljena, zato je rezervacija mize vnaprej obvezna.
- Kaj poskusiti: Obvezno naročite školjke na žaru (Školjki na žaru). Tak način priprave školjk je na naši obali precej redek.
- Mala skrivnost: V restavraciji bodite pozorni na sliko z dvema dečkoma. Poskusite uganiti, kdo je oče in kdo sin – slika prikazuje dve generaciji lastnikov restavracije.
- Atmosferski bonus: Po večerji zavijte desno od restavracije. Le nekaj korakov stran vas čaka antikvariat, kjer domujeta stari lajnarski organ in harmonika. Vsak gost lahko sam zaigra melodije, posnete pred desetletji.
Café Opera (Portorož)
Tržaška tradicija in slaščičarska virtuoznost
Tržaška tradicija in slaščičarska virtuoznost
Če iščete vrhunsko kavo in sladice z zgodovino, vam toplo priporočamo obisk Café Opera. To je očarljiv kotiček, kjer se kavna tradicija italijanskega Trsta čudovito preliva s toplo gostoljubnostjo naše obale.
-
Zakaj je ta kotiček nekaj posebnega:- Štirideset let mojstrstva: Lastnica kavarne že več kot 40 let ustvarja vrhunske sladice. Družina je vrsto let uspešno ustvarjala v Trstu, nato pa so svoje znanje in recepte prenesli sem v Portorož.
- Izključno ročno delo: Tukaj načeloma ne uporabljajo polizdelkov. Vse — od prefinjenih tortic do najbolj kremnega domačega sladoleda — je ročno izdelano neposredno v slaščičarski delavnici pri kavarni.
- Vzdušje: Majhen, miren in izjemno domač lokal, kjer v vsaki sladici začutite osebno skrb in pristno domače udobje.
To je ena izmed absolutno najboljših točk na obali za večerni aperitiv, kjer lahko neposredno s terase občudujete sončni zahod, ki se zliva v morje. Velika prednost je, da je terasa od AdeLis Residence oddaljena le kratek, prijeten sprehod.
Grand Café v Grand Hotelu Bernardin (Portorož)
*Terasa nad morjem in čarovnija sončnega zahoda
Vinska klet Santomas (Šmarje)
- Čarovnija sončnega zahoda: Ko se sonce počasi spušča za obzorje in obarva nebo ter Jadransko morje v čudovite rožnate odtenke, se zdi, kot da se je čas ustavil. Ta razgled je nepozaben.
- Naš nasvet: Tukaj vam ni treba naročiti celotne večerje. Privoščite si skodelico kave ali kozarec kultnega istrskega vina iz kleti Santomas in preprosto uživajte v trenutku.
- Naša priporočila: Vino svetovnega razreda. Poskusite njihovi znameniti lokalni sorti, Refošk ali Malvazijo. Ta vina redno prejemajo visoke ocene svetovnih kritikov (vključno z Robertom Parkerjem), posebne pozornosti pa je vredna linija prestižnih vin Antonius.
- Razgled s stolpa: Obvezno se povzpnite na vrh stolpa na posestvu. Od tam se odpira verjetno najlepši panoramski razgled nа celotno slovensko Istro, Alpe in Jadransko morje.
- Vzdušje: To je popolna točka na zemljevidu za popolno umiritev, zasebnost in občudovanje veličastnosti tega kraja.
Naša osebna priporočila:
Naša osebna priporočila:
Če želite doživeti, kako se moderna arhitektura prepleta z večstoletno tradicijo kletarstva, vam iskreno priporočamo obisk posestva Santomas. Veličastno poslopje iz svetlega istrskega kamna, ki se dviga nad griči, skriva eno najzanimivejših družinskih zgodb v slovenski Istri. Družina Glažar se tukaj s kmetijstvom ukvarja že več kot 200 let in skrbno varuje dediščino svojih prednikov.
*Arhitekturni biser in čarobnost Istre.
Okusi Istre: Vino in olje
Oljkarstvo Lisjak (Koper)
Istrsko tekoče zlato
Istrsko tekoče zlato
Če želite doživeti sodoben obraz slovenskih tradicij, vam toplo svetujemo obisk posestva družine Lisjak. To ni le navadna oljarna, temveč fascinantno posestvo, kjer so ustvarjanje vrhunskega ekstra deviškega oljčnega olja spremenili v pravo interaktivno doživetje.
Zakaj priporočamo ta kraj:
Skrivnosti kakovosti: Spoznali boste pot oljke od nasada do steklenice vrhunskega oljčnega olja — in sami odkrili, zakaj je slovensko oljčno olje tako cenjeno po vsem svetu.
Edinstven Vintage Tour: Družina organizira čudovite vožnje skozi svoje slikovite oljčne gaje s stilskimi starodobnimi avtomobili.
Lov na tartufe: Malokdo ve, a ob predhodnem naročilu ob rezervaciji tega starodobnega tour-a (odvisno od sezone), lahko v oljčnih gajih organizirajo pristen prikaz lova na tartufe — s profesionalnim vodnikom in šolanim psom iskalcem. Potovanje se zaključi z degustacijo tradicionalnih istrskih testenin s tartufi!
Naš nasvet: Prosimo, upoštevajte, da ti starodobni avtomobili nimajo klimatske naprave. Toplo priporočamo, da si ogled rezervirate v zgodnjih jutranjih urah, ko je zrak še svež in prijetno hladen.
SPLETNA STRAN Edinstven Vintage Tour: Družina organizira čudovite vožnje skozi svoje slikovite oljčne gaje s stilskimi starodobnimi avtomobili.
Lov na tartufe: Malokdo ve, a ob predhodnem naročilu ob rezervaciji tega starodobnega tour-a (odvisno od sezone), lahko v oljčnih gajih organizirajo pristen prikaz lova na tartufe — s profesionalnim vodnikom in šolanim psom iskalcem. Potovanje se zaključi z degustacijo tradicionalnih istrskih testenin s tartufi!
Naš nasvet: Prosimo, upoštevajte, da ti starodobni avtomobili nimajo klimatske naprave. Toplo priporočamo, da si ogled rezervirate v zgodnjih jutranjih urah, ko je zrak še svež in prijetno hladen.
Aktivni oddih
Тeniška igrišča
Tennis Academy Portorož
Šport in sprostitev v objemu mediteranskega zelenja
Tennis Academy Portorož
Šport in sprostitev v objemu mediteranskega zelenja
Portorož upravičeno slovi kot mesto tenisa in izjemno veseli smo, da so ta čudovita igrišča oddaljena le nekaj minut peš hoje od AdeLis Residence. Iskreno priporočamo Tennis Academy Portorož – ponuja odlične pogoje tako za izkušene igralce kot za tiste, ki želijo med dopustom prvič poprijeti za teniški lopar.Kakovostno vzdrževana peščena igrišča in igrišča s trdo podlago ponujajo popoln užitek ob igri v objemu bujnega mediteranskega zelenja. Lahko preprosto najamete igrišče za igro z družino ali pa si rezervirate individualno uro z izkušenim trenerjem.
Simpl Fit — Boutique fitness in savna
Brezplačen vstop v fitnes!
Kot gost AdeLis Residence imate zagotovljen brezplačen vstop v fitnes studio Simpl Fit.
Nahaja se le 5 minut vožnje stran. Parkiranje je urejeno neposredno pred vhodom (prva ura je brezplačna). Za informacije o vstopu se obrnite na recepcijo Local Group.
Kot gost AdeLis Residence imate zagotovljen brezplačen vstop v fitnes studio Simpl Fit.
Nahaja se le 5 minut vožnje stran. Parkiranje je urejeno neposredno pred vhodom (prva ura je brezplačna). Za informacije o vstopu se obrnite na recepcijo Local Group.
Pohodne poti
Če radi hodite, vam toplo priporočamo uradne Piranske krožnepešpoti.
Podrobni opisi in pripravljeni zemljevidi poti so na voljo s klikom na spodnji gumb.
Najbližje plaže
ПЛЯЖИ
-
Čisto morje in umirjenost.
Če iščete kotiček za kopanje s kristalno čisto vodo, vam svetujemo obisk javne plaže, ki se nahaja ob slikoviti pešpoti iz Portoroža v Piran. Najdete jo takoj za urejenim plažnim delom hotela Bernardin.
Kristalno morje: Zaradi posebnih morskih tokov ob rtu je voda tukaj skoraj vedno izjemno čista in prosojna.
Kako do plaže: Vaša glavna orientacijska točka je urejena plaža Hotela Bernardin. Javna plaža se nahaja tik ob njej, takoj za njeno mejo v smeri proti Piranu. Sprehodite se mimo plaže Hotela Bernardin v smeri proti Piranu in takoj za njo boste zagledali javno plažo. Za vas smo pripravili kratko pešpot, ki vas vodi mimo čudovite razgledne točke in naravnost navzdol po stopnicah ob restavraciji Veduta Bernardin. - Prijeten zaliv, čista voda in jezero z želvami
To je najbližja plaža od AdeLis Residence, ugnezdena v slikovitem in zelenem zalivu. Voda je tukaj običajno zelo čista, zaliv je dobro zaščiten pred vetrom.
Skrivnost domačinov (Izbira glede na veter): Priporočamo, da ste pozorni nа smer vetra. Če veter piha tako, da se na plaži pod rtom Bernardin dvigajo valovi, se pogumno odpravite v Fieso – tukaj bo takrat najverjetneje popolno brezvetrje, in obratno.
Kje je najbolje plavati: Najbolj udoben dostop do morja je v bližini hotela Barbara. Tam so urejeni betonski platoji in udobne stopnice, ki vodijo naravnost v globoko in čisto vodo.
Naravni čudež v bližini: Le nekoliko korakov od plaže se nahajata znameniti jezeri v Fiesi – zaščiten naravni spomenik. Po kopanju si obvezno privoščite sprehod do tja: v trstičevju blizu hotela Barbara namreč živijo prave močvirske želve, ki se rade sončijo na soncu. - Udoben oddih za vas in vašega hišnega ljubljenčka
Iskreno smo veseli gostov s štirinožnimi prijatelji!
Da bo vaš kuža lahko užival v morju prav tako kot vi, priporočamo obisk specializirane pasje plaže. Ta se priročno nahaja na urejenem delu obale v Portorožu, kjer je uradno dovoljeno kopanje s psi.
Urejena cona: To je namensko območje, kjer je uradno dovoljeno kopanje s psi. Urejeni so vstopi v vodo in zagotovljeni vsi pogoji za varen ter sproščen oddih živali.
Skrivnost skrbi: Na plaži je na voljo sladka voda za prhanje vašega ljubljenčka po slanem morju.
Branding concepts
Udoben oddih za vas in vašega hišnega ljubljenčka
